歐元區

Crisis-hit Europe loses out to EM nations on ratings
債務危機令歐洲失去評級競爭力


評級機構正在根據新的全球經濟秩序,對主權違約風險判斷做出調整。西方工業經濟體面臨著信用評級下調的威脅,而其他地區的大部分國家,則呈現出相反的趨勢。

Credit rating downgrades have menaced western industrial economies since the global financial crisis first erupted almost six years ago. Across much of the rest of the world, the trend is in the opposite direction.

自近6年前全球金融危機開始爆發以來,西方工業經濟體就面臨著信用評級下調的威脅。而在其他地區的大部分國家,則呈現出相反的趨勢。

您已閱讀4%(276字),剩餘96%(6769字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×