Largely ignored by public opinion, the European Commission has drafted a new directive on bank resolution which creates the legal basis for future bank bailouts in the EU. While paying lip service to the principle of shareholder liability and creditor burden-sharing, the current draft falls woefully short of protecting European taxpayers and might cost them hundreds of billions of euros. Further lobbying by banks is likely to make things only worse.
歐盟委員會(European Commission)草擬了有關銀行處置(bank resolution)的新條例，爲未來歐盟境內銀行紓困創造法律基礎，但公衆輿論對此漠不關心。由於只是口頭上奉行股東責任和債權人分擔的原則，該草案完全不能保護歐洲納稅人，可能還會讓他們損失數千億歐元。銀行的進一步遊說可能會讓情況更加糟糕。
您已閱讀10%（612字），剩餘90%（5779字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。