2012年，日本貿易赤字幾乎增加兩倍，達到6.93兆日元（770億美元）。對於這個傳統出口大國來說，這是一個史無前例的逆差。隨著日本採取措施壓低日元匯率，可能再次引發圍繞貨幣戰的爭論。
日本貿易赤字從2011年的2.56兆日元迅速增加到現在的水準，突顯了日本經濟和新一屆政府面臨的複雜挑戰。新一屆政府承諾要採取積極措施，結束二十年的經濟萎靡。
去年12月上任的安倍晉三(Shinzo Abe)必須在兩種需求之間尋求平衡：一方面需要支持豐田(Toyota)和松下(Panasonic)等製造商——過去五年日元匯率的不斷上升，侵蝕了這些公司的競爭力；另一方面他還要避免（匯率降低導致的）進口能源價格的急劇上漲。專家認爲，這兩種目標很難協調。
您已閱讀23%（318字），剩餘77%（1043字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。