觀點全球經濟

Asia must free itself from the chains of the west
亞洲必須擺脫西方思維的束縛


《消費經濟學》作者程子俊:到2050年,亞洲人口可能達到60億。亞洲不應希望如西方那樣利用全球資源構建現代化世界。亞洲需要新思想。

The world is still reeling from the financial crisis, with Asia one of the few areas with strong future growth prospects. This should mark a new intellectual era. But policy makers across the region continue to turn to those very things that got the world into its current predicament – western ideas.

世界仍在受到金融危機衝擊波的影響,只有亞洲是少數幾個呈現強勁成長未來前景的地區之一。這本應標誌着一個新的知識時代蒞臨。但亞洲地區的政策制定者仍然求助於西方思想,恰恰是這些西方思想,使世界陷入目前的困境。

您已閱讀7%(402字),剩餘93%(5292字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×