This month’s news that Samsung Electronicsis encroaching on Apple’s
本月傳來訊息稱，三星電子(Samsung Electronics)正在蠶食蘋果(Apple)在平板電腦市場的份額，削弱後者在該市場的統治地位——此時距三星超過蘋果成爲全球銷量最大的智慧型手機製造商還不到一年時間。