After the very public spectacle of the world’s greatest electoral show in the US comes the very private transition of power in China. The Communist party congress, which begins in Beijing today, may be window dressing for a succession that has already been decided behind closed doors. But in anointing a new generation, it will also set the tone and direction for the world’s newest superpower over the next decade.
在美國舉行極爲公開的全球最大規模選舉之後，中國將緊接著在極小的圈子內進行權力交接。今日在北京開幕的中國共產黨全國代表大會，也許是對已在幕後決定的換屆安排的一種門面粉飾。但在任命新一代領導人之際，十八大也將確定全球最新超級大國在今後10年的主旋律和大方向。
您已閱讀14%（543字），剩餘86%（3229字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。