時間已是週六深夜10點以後,本人卻仍呆在蘇塞克斯(Sussex)海岸佈滿鵝卵石的透溼海灘上。很多人明智地呆在屋內,因而安然無恙,我卻躲在大口徑望遠鏡後,想著法子去避雨。但總算不虛此行,因爲我正與一位著名演員一起分享這段離奇經歷,對方曾模仿過東尼•布萊爾(Tony Blair)、羅素•克洛(Russell Crowe)以及《星際大戰》(Star Wars)中歐比-旺•克諾比(Obi-Wan Kenobi)等人物的聲音。
這三位名人的聲音均由一位演員來模仿,讓我與卡爾肖(Jon Culshaw)的這段邂逅經歷更顯離奇。早在蘭開夏郡普雷斯頓(Preston, Lancashire)廣播電臺工作時,滑稽演員喬恩•卡爾肖就開始模仿名人說話的語調,當時他不時會模仿拳擊手弗蘭克•布魯諾(Frank Bruno)播報天氣預報。1994年,他加入真人模仿秀節目Spitting Image,之後又加入BBC四臺的模仿節目Dead Ringers。但是,早在他掌握布魯諾的笑聲訣竅之前,卡爾肖作爲業餘天文愛好者,就對爛若星河的宇宙產生了興趣。
卡爾肖倫敦寓所的夜空由於光汙染常常無法觀測,於是我倆約好在天文節目《仰望星空》(The Sky at Night)主持人彼得•勞倫斯 (Pete Lawrence)位於西蘇塞克斯塞爾西(Selsey, West Sussex)的寓所見面,勞倫斯與藝術品藏家一樣,喜歡收藏各種望遠鏡。他的寓所距離大海咫尺之遙,所以我與卡爾肖打算就在夜空下的海灘上過夜。我自己的米德(Meade)望遠鏡已經多年未用,積滿了灰塵,但我希望卡爾肖或是他所模仿的諸多角色,或許能啓發我更爲頻繁地觀測宇宙。