（編者按：此文寫於美聯儲推出QE3措施之前）
不滿意美國經濟復甦速度的美聯準(Fed)似乎正準備推出第三輪量化寬鬆(QE3)措施。誠然，美聯準想要多少鈔票都可以印出來，但它無法決定這些鈔票流向哪裏。
美國前兩輪QE措施催生了大宗商品泡沫，加劇了收入不平等，給世界其他國家樹立了一個壞榜樣。在截至2010年3月、長達16個月的第一輪QE中，美國商品研究局(CRB)大宗商品價格指數上漲36%，而食品價格上漲20%，石油價格飆升59%。在截至去年6月的歷時8個月的第二輪QE中，CRB指數漲10%，食品價格漲15%，而油價又漲了30%。
您已閱讀15%（264字），剩餘85%（1478字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。