2012倫敦奧運

Olympic athletes trade their data for devices to boost performance
奧運選手藉助尖端設備提高成績


多數運動員在保密狀態下試驗這些設備,把自己的體能數據捐獻給開發企業作爲回報

Olympic athletes are trading their personal physical data in exchange for the latest gadgets that record sleep, diet and ­exercise patterns as they try to boost their performances in the 2012 London games.

奧運會運動員正用自己的體能數據換取最新設備,以記錄睡眠、飲食和鍛鍊模式,以期提高在2012年倫敦奧運會上的成績。

您已閱讀11%(261字),剩餘89%(2140字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×