美國大選

Romney treads a fine line with Hispanics over deportation order
歐巴馬宣佈暫停驅逐非法移民子女


此舉迫使共和黨總統競選人羅姆尼處於守勢

Mitt Romney avoided taking a firm position yesterday on President Barack Obama’s order to halt the deportation of children of illegal immigrants, highlighting his campaign’s dilemma – to widen its appeal to Hispanic voters while not alienating the Republican party’s conservative base, which backs harsh immigration laws.

米特•羅姆尼(Mitt Romney)昨日避免對巴拉克•歐巴馬(Barack Obama)暫停驅逐非法移民子女的法令持強硬立場,突顯出其競選團隊的兩難處境——既要擴大對拉丁裔美國人的吸引力,又不致疏遠共和黨的保守派根基,後者支持實施嚴厲的移民法律。

您已閱讀16%(445字),剩餘84%(2285字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×