中國經濟

Between the lines of China’s never-ending growth story
中國成長神話的背後


FT亞洲財經記者戴維斯:中國相當大一部分工業活動從事的都是低附加值勞動,例如代工和製造仿製產品。中國若想避開「中等收入陷阱」,就必須發展高利潤率企業。

Lepu Medical Technologies and Tenfu Holdings are not names that will be familiar to many – but both are at the forefront of China’s economic development. Both are relatively small, listed companies and both are trying to make higher profit margins by doing more sophisticated things or, in the economists’ vernacular, “moving up the value chain”.

對許多人來說,樂普醫療(Lepu Medical Technologies)和天福控股(Tenfu Holdings)並不是他們耳熟能詳的名字,但它們都處於中國經濟發展的前沿。它們都是規模相對較小的上市企業,都在努力通過從事更加複雜的業務來提高利潤率,或是按經濟學家的話說,「轉向價值鏈的上游」。

您已閱讀8%(494字),剩餘92%(5820字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×