伊斯蘭主義

It is time to banish wishful thinking about Islamism
西方應警惕伊斯蘭主義


美國企業研究所訪問學者阿亞安•希爾西•阿里:對於穆斯林世界,從封閉走向開放的轉變將是緩慢的,西方應該向那裏的世俗團體提供更多的支持。

A year ago many western commentators were celebrating an Arab spring. The internet generation personified by Wael Ghonim, the Google marketing executive, would take over power from military dictators and absolute monarchs in democratic elections. Those of us who warned that political Islam would be the principal beneficiary of elections in north Africa and the Middle East were dismissed as scaremongers.

一年前,許多西方評論家都在歡慶阿拉伯之春,期許以谷歌(Google)行銷主管瓦伊爾•高尼姆(Wael Ghonim)爲代表的網路一代,能夠通過民主選舉,從軍事獨裁者和專制君主手中取得政權。我們這些警告政治伊斯蘭(political Islam)可能會成爲北非和中東選舉的主要受益者的人,則被當作是在危言聳聽,無人理會。

您已閱讀9%(566字),剩餘91%(6010字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×