美國

Jobs spur hopes of US industrial rebirth
美國製造業重燃復興希望


危機以來,美國製造業新增就業成長超過其它工業國家,生產率不斷提高、工資上漲緩慢、美元貶值,幾個因素相結合,正在不斷提高美國製造業的競爭力。

Manufacturing employment has grown faster in the US than in any other leading developed economy since the start of the recovery, as productivity gains and subdued pay rises raise hopes for an American industrial renaissance.

自經濟開始復甦以來,美國製造業工作崗位數量增速快於其他任何主要發達經濟體。美國生產率上升、工資上漲速度放緩,點燃了人們對美國工業復興的希望。

您已閱讀8%(294字),剩餘92%(3227字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×