觀點爲資本主義會診

Current woes call for smart reinvention not destruction
資本主義哪裏出了毛病?


美國哈佛大學教授勞倫斯•薩默斯:工業國家經濟停滯和高失業率是反映了資本主義的固有缺陷,還是像凱恩斯所說的,只是「發電機」出了問題?我認爲是後者。

It would have been almost unimaginable five years ago that the Financial Times would convene a series of articles on “Capitalism in Crisis”. That it has done so is a reflection both of sour public opinion and distressing results on the ground in much of the industrial world.

英國《金融時報》徵集一組以「危機中的資本主義」(Capitalism in Crisis)爲主題的文章,這在5年前簡直不可想像。現在FT這麼做,反映了兩點:一是輿論的惡化程度,二是大部分工業國家的實際狀況都令人苦惱。

您已閱讀4%(383字),剩餘96%(9197字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×