北韓

North Korean leader Kim Jong-il dies
北韓領導人金正日逝世


北韓電視臺週一宣佈,70歲的金正日於上週六在外出視察途中,由於身心過度勞累,在列車上逝世。他的去世,將確保這個貧窮且擁有核武裝的國家穩定的責任,壓在了他經驗不足的小兒子身上。

Kim Jong-il, North Korea’s dictator, has died, piling pressure on his inexperienced son to ensure the stability of his impoverished, nuclear-armed state.

北韓最高領導人金正日(Kim Jong-il)逝世,從而將確保這個貧窮且擁有核武裝的國家穩定的責任,壓在了他經驗不足的小兒子身上。

您已閱讀22%(218字),剩餘78%(791字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×