From afar, the huge banners draped across the village square of Wukan on Saturday seemed to herald a town fête. When a man stood up on a scooter to straighten a 20ft banner, however, its message suggested the inhabitants were under siege: “If all the farmland is sold, we will be slaves, losing our village.”
從遠處看，上週六懸掛在烏坎村廣場上的巨大條幅，像是預示著村裏要舉行什麼慶典。然而，當一名男子站在一輛小型摩托車上拉直一幅20英尺長的條幅時，條幅上的內容卻顯示村民正遭遇困境：「如果所有耕地都被賣光，我們將變成奴隸，失去村莊。」
您已閱讀8%（421字），剩餘92%（4941字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。