Here we go again. Barely more than a decade since the last internet bubble deflated, valuations for digital businesses are again rocketing skyward, a frothiness eerily similar to the last round of irrational exuberance. Once more, Silicon Valley shows every sign of considering itself to be the centre of the universe.
又來了！上次網路泡沫破滅纔剛過去十年，科技企業的估值就再次直衝雲霄，密集的泡沫與上一輪非理性繁榮詭異般地相似。矽谷又一次呈現出把自己當作宇宙中心的各種跡象。
您已閱讀6%（397字），剩餘94%（6609字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。