發達經濟體的特點是不安分。一如約翰•厄普代克(John Updike)所沉思的那樣：「美國人生活的一大部分，就是開車去往某個地方，然後再開回家，與此同時納悶自己究竟爲何去了那裏」。因此，中國消費者逐漸升溫的旅遊熱令投資者深深著迷，也就不足爲奇。過去5年裏，無疑是中國最大在線旅遊服務供應商的攜程(Ctrip)的股價表現，超出其它在美國上市中國企業的250%。經濟型連鎖酒店集團7天(7 Days)自2009年11月在那斯達克(Nasdaq)上市以來，股價表現也要高出其它中國企業70%。
這兩隻股票並非都是低風險高回報。近幾年，攜程的部分市場份額已經被「去哪兒」(Qunar)以及由Expedia控股的酷訊(Kuxun)和藝龍(eLong)等網站蠶食，而7天也無法延續眼下這種擴張速度——從5年前的3.8萬名忠實會員，擴大到今天的1900萬。但兩者都是動手早的企業，如今已處於有利地位，將搭上這輛休閒業發展的快車。瑞信(Credit Suisse)近期對中國消費者的調查顯示，半數受調查者表示，未來一年內有度假計劃（五分之二的人表示過去一年內曾經度過假），而且幾乎所有都是在國內。此外，高速鐵路的崛起也不會對兩家企業造成威脅。相反，摩根史坦利(Morgan Stanley)指出，7天連鎖酒店集團在二三線城市擁有業內數量最多的經濟型酒店，當3萬公里的高鐵網路建成之後，二三線城市的乘客成長將最爲強勁。
您已閱讀83%（599字），剩餘17%（124字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。