審計師不再是「偵探」

當伊恩•鮑爾(Ian Powell)還是一名實習會計師的時候，曾被派往英國米德蘭茲的一個儲油庫做審計。在一個寒冷刺骨的冬夜，他必須爬到鐵路油罐車的頂上用量油尺檢查油麪位置。他發現，有些地方好像有點不太對勁。

如今已成爲專業服務公司普華永道(PwC)英國區主席的鮑爾當時發現，一些油罐車行駛時彈簧位置比別的油罐車高。這說明這些油罐車的載油量較輕——然而讀數卻並沒有顯示這些油罐車中裝的油更少。他回憶道：「我搞不明白這是爲什麼。」

隨後的調查顯示，有人在蓄意欺騙油庫。這些人在某些油罐車內部伸入量油尺的洞周圍打造了隱藏的圓筒——大油罐套小油罐——這樣就可以誇大油罐車中裝載的油量。