對《福布斯》(Forbes)最新億萬富豪排行榜的觀察評論都在意料之中：發展中國家富豪上榜人數不斷增加、擁有747飛機的日本人和德國人相對較少、社交網路奇蹟小子們的崛起、以及侷促不安的億萬富翁的缺席——中東的此類富翁最近都在流亡之中。但對大多數人而言，這整件事並沒有什麼實際意義。
這是因爲非常龐大的數字往往會失去意義。全球1210位億萬富翁的平均資產爲37億美元——比2010年增加了幾億美元——而最近一次統計結果顯示，美國人的資產中值在12萬美元，對於他們而言，37億美元這個數字多少有些無法理解。讓普通人想像一艘全新的160英尺千禧年皇家賭場(Millennium Casino Royal)超級遊艇，他會眼神茫然。只有透露一下裝滿這艘遊艇的油箱需要花費6萬美元，才能讓人對其驚人的價格有一個概念。
而這只是一艘遊艇。我們究竟該如何理解37億美元的淨資產？讓我們換一種方式。根據福布斯的榜單，排在第297位的英國布魯諾•施羅德(Bruno Schroder)家族的淨資產恰好爲這個數目。假設他們受夠了對銀行家的攻擊（決定退出銀行業），並且希望儘可能實現零風險投資。如果他們將所有資產用於購買30年期美國國債，在對這筆投資的收益徵收40%的所得稅之後，他們每年還能得到1億美元的零花錢，也就是每天27萬美元。儘管施羅德家族的淨資產僅爲全球首富卡洛斯•史林(Carlos Slim)的20分之一，這也是一筆花不完的收入。
您已閱讀82%（609字），剩餘18%（132字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。