The strife in Libya is a good reason for investors to go “risk-off”. There are many others: high levels for fiscal deficits, inflation and debts, freakily low policy interest rates, poor global co-ordination, possible Chinese property and commodity bubbles, and even an earthquake in New Zealand. Scary stuff, but where can safety-searching investors go?
利比亞發生的衝突，爲投資者「拋售風險資產」提供了一個不錯的理由。他們還有很多其它理由：各國居高不下的財政赤字、通膨率和負債水準，低得異常的政策利率，糟糕的全球協作，中國地產與大宗商品價格的潛在泡沫，甚至紐西蘭的那場地震。聽上很是嚇人，但尋求避險的投資者究竟該去往何方呢？
您已閱讀17%（489字），剩餘83%（2313字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。