蘇丹

Signals of a shift
蘇丹公投對中國的挑戰


蘇丹南部日前就是否與蘇丹其它地區分離舉行全民公投。如果蘇丹出現分裂,將對中國獲取海外自然資源及中國「不干涉他國內政」的外交政策構成嚴峻考驗。

As the 2008 Olympics approached, China underwent a crash course in the  politics of overseas investments when human rights groups accused Beijing of holding a “Genocide Games” on the grounds that its oil investments in Sudan were sustaining a scorched earth campaign in Darfur. For the Chinese leadership, however, its Sudanese headache is only just beginning.

在2008年奧運會臨近之時,中國上了一堂關於海外投資政治學的速成課。當時,人權組織批評中國政府舉辦的是一屆「種族屠殺運動會」。它們的理由是,中國在蘇丹石油項目上的投資,正對該國在達爾富爾實施的焦土政策形成支持。但對中國領導層來說,蘇丹問題給他們帶來的麻煩纔剛剛開始。

您已閱讀3%(493字),剩餘97%(15065字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×