觀點法語

法語的沒落

FT專欄作家庫柏:法語不再是一個主要語種,其它國家對法國的思想也不再感興趣,這讓世界失去了一個糾正糟糕想法的機會。

2008年夏季,我們在巴黎看中了一座公寓。但獲得貸款非常困難。法國的銀行要求我們證明,無論發生什麼情況,我們都有能力還款。我們出示了一些股票。它們嗤之以鼻:股票可能下跌。後來有家銀行讓我去見一位心臟病專家。那位專家對我進行了徹底檢查,我問他發現什麼問題沒,這時候他正一言不發地引我出門,嘴裏嘟囔了一句:「沒問題。」他不是爲我工作,他爲銀行工作——銀行想知道我能否活得夠長,可以還清25年的貸款。

當時所有這一切都令我覺得它們謹慎到了可笑的程度,是法國恐懼現代金融的一個例證。但在我們貸款獲批之後一個月左右,便爆發了全球金融危機。股票暴跌,房地產市場也是如此,但法國沒有。法國不發放次級抵押貸款,因此現在也沒有喪失抵押品贖回權。

事後看來,我的體檢證明,在當今的重大事件上,法國人的做法通常非常正確。遺憾的是,法國以外幾乎沒有人知道這一點。法語不再是主要語種,外國人對法國的興趣也僅限於度假加美食,這些都讓世界失去了一個糾正糟糕想法的絕佳機會。

您已閱讀23%(419字),剩餘77%(1429字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×