在北京最大的黃金商店，排隊購買迷你金條的人擠作一團，顧客們推來搡去，爭搶著中國最炙手可熱的大宗商品之一。
金條櫃檯後面的電話響個不停，一位忙得暈頭轉向的售貨員努力解答著顧客們的問題。他身後的電子圖表說明了一切：金價正在不斷上漲，對通膨感到擔憂的中國投資者希望趕上這波漲勢。
一對老夫妻說：「我們本打算給女兒1萬元現金（合1500美元）辦婚禮。但後來我們覺得，黃金或許更有價值。」