Warren Buffett is trying to replace himself. Like the Sage himself, Todd Combs – the 39-year-old who is to be given a “significant proportion” of Berkshire Hathaway’s portfolio to run – holds an MBA from Columbia Business School and got his start in the investment world by managing hedge funds. The same applies to Li Lu, tagged as an heir three months ago, who apparently does not now want the job.
華倫•巴菲特(Warren Buffett)正試圖讓人替換自己。現年39歲的託德•康姆斯(Todd Combs)將負責運營波克夏哈薩威(Berkshire Hathaway)投資組合中的「可觀比例」。與「股神」本人一樣，康姆斯擁有哥倫比亞商學院的MBA，並且也是從管理對沖基金開始從事投資工作的。三個月前傳言稱有可能接班的李路也有同樣的資歷，顯然他現在不想要這份工作。
您已閱讀21%（585字），剩餘79%（2136字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。