日本

Tokyo turns to tomorrow
該去東京投資房產了


持續20年的經濟緊縮讓日本地價不斷下挫。如今在東京市中心買一套獨立式住宅比紐約、巴黎或倫敦明顯便宜多了。

Mention Japan and real estate and the next word that springs to mind is usually “expensive”. But two decades of deflation have seen steady declines in Japanese land values, with prices in Tokyo falling 11.3 per cent in 2009 alone. And the rapid economic development of neighbouring countries has also made Japanese property more affordable in relative terms.

一說起日本和房地產,馬上躍入腦海的字眼就是「昂貴」。但持續20年的經濟緊縮已使日本的地價不斷下挫,單單東京的房價在2009年就下跌了11.3%。其周圍鄰國經濟迅猛發展,這也使得日本的房價相對而言已經不再高不可攀了。

您已閱讀4%(465字),剩餘96%(10403字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×