匯率戰爭

G20 currency fighters set for rumble in Seoul concrete jungle
G20首爾峯會難寄厚望


隨著全球匯率戰爭開打,南韓人將在首爾鋼筋水泥的叢林中主持一場混亂的爭吵,而不是建立一個新的布列敦森林制度。

Pity the South Koreans. They had wanted next month’s G20 summit in Seoul to create a new financial safety net for troubled governments, seal agreement on banking capital accords and reorientate poor countries’ development policy towards the investment-led growth that Korea itself so spectacularly achieved.

可憐的南韓人。他們本來希望下月在首爾召開的20國集團(G20)峯會,能夠爲身處困境的各國政府成立一個新的金融安全網路,敲定關於銀行業資本協定的協議,並重新定位窮國的發展政策、使之轉向投資拉動型的成長——南韓自己曾非常成功地實現了這種成長。

您已閱讀8%(426字),剩餘92%(5041字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×