World equities climbed to five-month highs, gold reached a record peak and government bonds saw strong demand as investors digested conflicting signals on the global recovery and struggled to overcome a bout of nerves over eurozone sovereign debt.
全球股市攀升至5個月高點，黃金價格觸及創紀錄高點，政府債券需求強勁，因投資者消化了有關全球復甦的互相沖突的信號，同時市場對於歐元區主權債務的擔憂揮之不去。
您已閱讀13%（324字），剩餘87%（2091字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。