時尚

Relocated labels
時尚市場向東移


隨著中國和印度消費者財富膨脹,歐美消費者束緊腰帶,時尚行業的重心將逐漸東移,無論是從製造還是從消費者層面來講,都是如此。

It is a steamy day in Manhattan but buyers from Bloomingdale’s, Saks Fifth Avenue and other big-name department stores have been lured out of their air-conditioned lairs to the midtown offices of an Indian company called S. Kumars Nationwide Limited. The attraction? The latest collections of men’s suits from such venerable American names as Hickey Freeman, President Barack Obama’s favourite tailor.

這是溼熱的一天,但布魯明戴爾(Bloomingdale’s)、薩克斯第五大道(Saks Fifth Avenue)等一些大名鼎鼎的百貨商店的採購員都不辭辛勞,離開裝有空調的辦公室,湧入紐約曼哈頓中城一家名爲S.Kumars Nationwide Limited(簡稱SKNL)的印度公司的辦公室。這裏有何吸引人之處?答案是由喜奇•菲力(Hickey Freeman)等美國著名時裝設計師設計的最新男裝系列——菲力是美國總統巴拉克•歐巴馬(Barack Obama)最鍾愛的服裝設計師。

您已閱讀5%(643字),剩餘95%(12796字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×