蔣文（音譯）不知道必和必拓(BHP Billiton)和加拿大鉀肥(PotashCorp)，但他知道，這兩家企業在一宗價值390億美元的敵意收購中爭奪的那種礦物，對北京郊區杜莊的農民來說至關重要。
「我從沒聽說過必和必拓——這是說鉀鹽要漲價了嗎？」蔣文在他的化肥店裏再三問道。在中國的農業地區也有許多人說，沒聽說什麼世界第一大礦商要收購一家加拿大化肥公司的訊息。但他們對鉀鹽（用於生產化肥的一種礦物）的價格和供應情況卻極其關心。
作爲本輪行業併購熱潮中最大的動作，這項收購案的影響範圍決不限於投資銀行家和這兩家集團的董事會成員。蔣文的焦慮，正折射出全球化、人口、農業與糧食安全等各因素相互之間的影響與日俱增。
您已閱讀11%（302字），剩餘89%（2531字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。