觀點中國經濟

The politics of Chinese consumption
中國的消費自由


近10年來,中國一直在推動經濟轉型,然而拉動國內消費的政策實施起來並不容易。

The Chinese might not have the freedom to get involved in politics. But the ruling communist party has given its subjects one freedom since opening the economy to the world since 1979, and especially since China joined the WTO in 2000 - that’s the freedom to consume.

中國人或許不擁有參與政治的自由。但自從1979年改革開放、特別是2000年加入世界貿易組織(WTO)以來,執政的共產黨賦予了國民一項自由——那就是消費的自由。

您已閱讀6%(346字),剩餘94%(4999字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×