中日

Displacement activity
中日邁向互補共贏新時代


面對中國可能帶來的潛在競爭威脅,日本各界似乎並不感到煩惱,反而認爲,日本社會老齡化將影響經濟前景,而越來越富有的中國最有希望造福於日本。

Every summer, a village west of Tokyo called Kawakami-mura becomes the temporary home of 700 or so twenty and thirtysomethings who help local farmers plant and harvest the lettuces for which the area is known. There and elsewhere in Japan, farmers have come to depend on these seasonal workers, even though they do not speak the language well – because most of the itinerant workers are from China.

在東京以西的川上村,每到夏季,就有大約700百名二、三十歲的年輕人來到這裏,幫助當地農民種植和收割當地有名的生菜。如今日本各地的農民都很是依賴這些季節工,即使他們日語講得不好——因爲這些流動工人大部分來自中國。

您已閱讀4%(503字),剩餘96%(12738字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×