專欄歐巴馬

歐巴馬兩頭不討好

FT專欄作家克魯克:如果你會讓左派失望,那就乾脆與它爲敵。美國的政治現實意味著歐巴馬不可能滿足左派訴求,但他未與左派徹底切割,由此惹惱中間派。

美國民主黨人對11月的期中選舉感到擔憂,而他們確實有理由擔憂。按當前民調數據計算,共和黨將重獲衆議院的控制權。人們還認真對待民主黨失去參議院控制權的可能性——而今年可供競選的席位本應消除這種可能。

當然這在很大程度上可以歸咎於美國經濟。政治影響分爲直接和間接的。選民的不滿傷害了執政黨。選民們明白,喬治•W•布希(George W. Bush)遺留下了這場衰退,但如果18個月的糾正措施未能如預期般奏效,矛頭就開始轉向。

這是直接的影響。間接影響是,在一個對「大政府」持懷疑態度的中右翼國家裏,復甦疲弱讓人們對民主黨的更大抱負感到懷疑。選民們想知道,美國真的負擔得起醫療改革嗎?正如民主黨打算明年做的那樣,現在是爲了再分配而增稅的良機嗎?

您已閱讀21%(317字),剩餘79%(1166字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×