谷歌

Google vs China: to leave or not to leave
Lex專欄:谷歌在中國進退兩難?


谷歌本週二威脅要把自己與中國政府的糾紛告到世界貿易組織。這樣的舉動可能是鹵莽和事與願違的,但該公司管理層也許認爲,既然走到這一步,就不必回頭了。

When pondering his next course of action in the third act of Macbeth, our anti-hero reasons that he was “in blood stepped in so far that, should I wade no more, returning were as tedious as go o'er”.

在莎士比亞名作《麥克白》(Macbeth)的第三幕中,當我們的反英雄思忖自己的下一步行動時,他的想法是,他已經「雙足深陷於血泊之中,要是不再涉血前進,那麼回頭的路也是同樣使人厭倦的」。

您已閱讀11%(291字),剩餘89%(2316字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×