When Luis Cabral starts work in the impressive, six-story Landmark building opposite the Carnegie Hall concert venue in Manhattan this month, it will not be to the sound of audience applause or to the smell of greasepaint. An economist by trade, he will be the first professor to be based in Iese Business School's New York campus. But Prof Cabral will not be the last: a dozen faculty members from the Spanish business school will move there over the next few years.
路易斯•卡布拉爾(Luis Cabral)上月開始在曼哈頓卡內基音樂廳(Carnegie Hall)對面一棟令人印象深刻的六層地標性大樓裏工作。他來這裏既不是爲了聽觀衆的掌聲、也不是爲了聞化妝油的味道。身爲經濟學家的他，將是首位遷駐至IESE商學院(IESE Business School)紐約分校的教授。但卡布拉爾教授不會是最後一位：未來幾年內，這家西班牙商學院的許多教員都將遷駐到這裏來。
您已閱讀6%（664字），剩餘94%（10466字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。