In his inaugural address in January, Barack Obama warned of the "gathering clouds and raging storms" around him. His observation was unexceptional. Barely a commentator in the land overlooked the parallels between Mr Obama's impending presidency and that of Franklin Delano Roosevelt in 1933 - each inheriting vertiginous situations.
巴拉克•歐巴馬(Barack Obama)在1月份的就職演說中警告稱，「陰雲密佈、風暴降臨」。他的看法並不特殊。幾乎美國所有的評論員都看出：歐巴馬即將開始的總統任期，與1933年的富蘭克林•德拉諾•羅斯福(Franklin Delano Roosevelt)有相似之處——兩人都繼承了複雜多變的局面。
您已閱讀7%（483字），剩餘93%（6913字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。