中印

Mr Obama goes to Copenhagen
FT社評:讓中印參與碳減排至關重要


中印兩國決心增加國民收入,因而無意接受具有約束力的減排上限。但是,它們都不再堅持碳減排與己無關的說法。這兩國的參與具有無可估量的價值。

Barack Obama is right to visit the Copenhagen climate talks. The meeting will achieve less than was once hoped for, and Mr Obama's hands, to be sure, are tied by domestic politics. But his personal commitment is still valuable.

巴拉克•歐巴馬(Barack Obama)出席哥本哈根氣候會議乃是正確之舉。此次會議的成果,將低於人們曾經的預期,歐巴馬的手腳肯定也會受到國內政治因素的束縛。但他個人做出的承諾仍彌足珍貴。

您已閱讀8%(321字),剩餘92%(3661字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×