與世界許多地區一樣，中國正爲躲過一場經濟災難而鬆了一口氣。宏觀經濟數據勝於預期，導致樂觀情緒日益高漲。然而，政府官員和商界人士不能自欺：再走危機前的老路將是嚴重錯誤。
從宏觀層面來看，全球經濟仍處於失衡之中。美國消費過多，儲蓄過少。而中國的問題正相反。儘管政府多年來鼓勵增加消費，很多中國人仍更情願儲蓄，而非消費。中國國務院總理溫家寶上月在大連舉辦的世界經濟論壇上就說，中國經濟的復甦「尚不穩固、不堅定、不均衡」。
我們都讚賞中國實行的廣泛的刺激計劃。然而，中國有許多人仍然相信，發揮了30年作用的出口拉動型成長模式，在危機後將保持基本不變。畢竟，美國消費者總會恢復元氣，最近的兩個例子是網路股泡沫破裂後和2001年9月11日恐怖襲擊後。然而，全球失衡持續越久，最終的結局就會越痛苦。中國和美國都必須付出更多努力。
您已閱讀24%（355字），剩餘76%（1148字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。