專欄親愛的經濟學家

感謝上帝?

我的鄰居四處物色人手,幫她經營旅館。我仔細考慮後,幫她找到一對完全符合要求的夫婦。現在,她爲此感謝上帝。她是不是把我和上帝搞混了?

當我的鄰居四處物色人手幫她經營旅館時,我在慎重考慮是否介入後,經過一番辛苦,幫她找到了一對完全符合要求的夫婦。她現在感謝上帝把他們送到她身邊。

你看她是不是把我和上帝搞混了?如果是的話,我是不是應該委婉地提醒她,我只是一介俗人,她這麼抬舉我讓我有點不知所措?在這裏,我寧願不用真名,我不希望再有人爲了尋找奇蹟與我接觸。不管怎麼說,我丈夫認爲我已被這件事衝昏了頭腦。

南非 S女士

您已閱讀34%(187字),剩餘66%(365字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

親愛的經濟學家

蒂姆•哈福德(Tim Harford)是英國《金融時報》的經濟學專欄作家,他撰寫兩個欄目:《親愛的經濟學家》和 《臥底經濟學家》。他寫過一本暢銷書也叫做《臥底經濟學家》,這本書已經被翻譯爲16種語言,他現在正在寫這本書的續集。哈福德也是BBC的一檔節目《相信我,我是經濟學家》(Trust Me, I’m an Economist)的主持人。他同妻子及兩個孩子一起住在倫敦。

相關文章

相關話題

設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×