這家德國銀行週三宣佈，將不會在明年1月份如期贖回10億歐元(合14億美元)的混合資本債券(hybrid capital bonds)，這一訊息令債券和股票投資者感到震驚，並引發了市場對該行資本實力的擔憂。德意志銀行成爲首家做出此類決定的大型銀行。
此舉令其它銀行不按期償還這種可延期債券的可能性有所提高。在金融危機之前，此類工具起到了幫助銀行拓展其資產負債表的作用，而在金融危機爆發以來，在支撐銀行資產負債結構方面起到了重要作用。
韓德森全球投資公司(Henderson Global Investors)的理察•湯姆森(Richard Thomson)表示：「我們非常嚴肅地看待這一問題，並對德意志銀行感到極其失望。他們一向誘使我們相信，這些交易會被贖回。他們讓我們覺得，這不是個經濟問題，而是個信譽問題。
您已閱讀80%（353字），剩餘20%（87字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。