BEWARE THE UNWINDING OF THE YEN CARRY TRADE
警惕日元套利交易平倉


過去,由於日本實行低利率政策,日元套利交易一直是廉價的流動性來源,然而如今隨著日元不斷升值,這種交易正遭遇大規模平倉,可能會引發下一個大泡沫。

Mrs Watanabe is crude shorthand for Japan's $15,000bn pool of savings, the deepest in the world and worth more than the annual economic output of the US. These vast resources are somewhat apocryphally marshalled by Japanese women, who have traditionally held a firm grip on family finances.

渡邊夫人是日本15兆美元儲蓄的粗略表述——這是全球最深的儲蓄資金池,價值超過美國全年的經濟產出。有些不足爲信的說法是,這些龐大的資源是由日本女性彙集而成的,在傳統上,日本女性牢牢把持著家庭財政。

您已閱讀7%(388字),剩餘93%(5009字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×