FT商學院

Rents spiral worldwide but not in San Francisco — why?
全世界的房租都在漲,但舊金山卻沒有——爲什麼?

Tech workers left during the pandemic and are staying away; meanwhile, crime and homelessness are growing concerns
科技工作者在新冠疫情期間離開;與此同時,犯罪和無家可歸問題越來越令人擔憂。

At the start of the year, Lindsey Bourne, 33, started looking for a new apartment to rent in Oakland, the city across the bay from San Francisco. She last moved in 2019. This time, she was looking for a larger apartment in a smarter neighbourhood. Her budget was between $2,500 and $2,800 per month, but she thought she might have to pay more.

今年年初,33歲的林賽•伯恩(Lindsey Bourne)開始在奧克蘭(Oakland)尋找新公寓出租,這個城市與舊金山隔著海灣。她上次搬家是在2019年。這一次,她想在一個更漂亮的街區找一套更大的公寓。她的預算是每月2,500至2,800美元,但她認爲自己可能需要支付更多。

您已閱讀4%(482字),剩餘96%(10635字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×