商業快報

Soaring steel prices hit South Korean shipbuilders’ turnround hopes
鋼價飆升 南韓造船企業暫無望扭虧

Return to profit delayed as big three builders struggle to renegotiate orders and pass on costs
鋼鐵價格上漲將推遲南韓造船企業恢復盈利的時間,儘管新集裝箱船和天然氣船的訂單猛增,造船價格也不斷上漲。

Higher steel prices are set to delay South Korean shipbuilders’ return to profitability, despite surging orders and rising prices for new container ships and gas tankers.

鋼鐵價格上漲將推遲南韓造船企業恢復盈利的時間,儘管新集裝箱船和天然氣船的訂單猛增,造船價格也不斷上漲。

您已閱讀4%(221字),剩餘96%(4854字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×