商業快報

Aircraft lessors face uphill battle to return assets recovered from Russia to skies
飛機租賃業難題:重新啓用從俄羅斯收回的飛機

Owners seek to avoid ‘tearing apart’ grounded planes to verify with authorities they are safe to fly
自俄烏衝突開始以來,飛機租賃公司已經能夠從俄羅斯收回41架飛機,但要讓這些沒有完整維修記錄的飛機重新上天,它們必須先過監管機構這一關。

Aircraft leasing companies have launched a multinational effort to persuade safety authorities to allow grounded planes that were returned from Russia without full maintenance records back into commercial service.

飛機租賃公司已經發起了一項跨國努力,試圖說服安全當局允許從俄羅斯收的、沒有完整維護記錄的停飛飛機重新投入到商業服務中。

您已閱讀6%(272字),剩餘94%(4213字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×