商業快報

Metal stockpiles shrink as energy prices hit production
能源價格衝擊生產導致金屬庫存大減

War threatens Russian output while traders and major consumers tap warehouses
歐洲創紀錄的電力價格打擊了生產,戰爭和制裁促使俄羅斯產出受影響,鋁、銅、鎳和鋅的庫存在過去一年裏劇減70%。

Stockpiles of some of the world’s most important industrial metals have dropped to critically low levels as record power prices in Europe hit production and the war in Ukraine threatens output from Russia.

隨著歐洲創紀錄的電力價格打擊生產,以及烏克蘭戰爭威脅到來自俄羅斯的產量,全球一些最重要工業金屬的庫存已降至極低水準。

您已閱讀6%(263字),剩餘94%(4236字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×