商業快報

Republicans struggle to pass Trump’s ‘big, beautiful bill’ as debate drags on
辯論遭拖延,美國參院版「大而美法案」仍在「難產」中

Conservative lawmaker who refused to vote for legislation announces retirement after attack from president
拒絕投票支持該立法的北卡羅來納州共和黨參議員湯姆•蒂利斯,在遭到總統攻擊後宣佈將不尋求連任。

Republican lawmakers were on Sunday struggling to find the votes to pass Donald Trump’s landmark tax and spending bill after only barely gathering enough support to begin the debate on the legislation in the Senate. 

美國共和黨參議員週日很難找到足夠的票數來通過唐納•川普(Donald Trump)具有里程碑意義的稅收和支出法案,先前他們僅僅勉強獲得足夠的支持,才得以在參議院開始就該法案進行辯論。

您已閱讀6%(309字),剩餘94%(5033字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×