觀點美伊局勢

Trump and Tehran can still make a deal

If Iran shows flexibility and Washington backs off maximalist demands, a regional quagmire could be averted

The writer is deputy head of the Middle East and north Africa programme at the European Council on Foreign Relations

President Donald Trump has rolled the dice with his strike against Iranian nuclear facilities. Before he is dragged into a never-ending war on Israel’s terms, he must now do something even more radical: strike a deal on terms that Tehran can accept.

The US hit three facilities inside Iran, including the notorious Fordow site. This is a big psychological blow for Tehran, and will trigger a counter escalation. Iran launched a heavy missile bombardment inside Israel and is also likely to retaliate directly against the US. How Iran hits back depends on several factors. First, it will take stock of its remaining nuclear capabilities. While huge attention has been focused on Fordow, it has distracted from the fact that international inspectors no longer have full visibility over where Iran’s large quantity of highly enriched uranium — the key ingredient for making a bomb — is being stored, and how much of it is left. The threat of reconstituting its nuclear programme gives it some leverage if negotiations with the US resume.

您已閱讀28%(1149字),剩餘72%(2886字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×