商業快報

Japanese queue for hours as rice shortage deepens
日本人排隊數小時只為買到便宜大米

Rising prices and poor harvest create political pressure for Prime Minister Shigeru Ishiba ahead of July poll
現在在日本買米時,排隊和比價已經成了常態。物價上漲和水稻收成不佳在7月大選前給石破茂首相帶來了政治壓力。

Within a few minutes of the doors opening, the farm produce co-operative in Atami, a seaside town south-west of Tokyo, had completely sold out of subsidised Japanese rice.

在一家位於東京西南部海濱小鎮熱海的農產品合作社,開業幾分鐘內,有補貼的日本大米就全部售罄了。

您已閱讀3%(217字),剩餘97%(6386字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×