FT商學院

Defence spending is up — but on all the wrong things
國防開支增加了——但都花在了不該花的地方

The changing nature of military operations will affect both markets and politics
軍事行動性質的變化將影響市場和政治格局。

Defence is the new tech when it comes to hot sectors. Or is it the other way round? That’s a question worth asking as defence stocks have rallied in recent weeks on everything from news of Donald Trump’s “Golden Dome” missile defence shield, to the new UK-EU security pact that would give UK defence companies access to Europe’s €150bn defence fund, to the broad understanding that US-China strategic competition is here to stay and Europe will be spending more on its own defence.

在熱門領域中,國防正成爲新的科技熱點。或者說,科技纔是新的國防?這是一個值得探討的問題。最近幾周,國防類股票因多重利好訊息而上漲,包括唐納•川普(Donald Trump)提出的「金色穹頂」飛彈防禦盾、英國與歐盟簽署的新安全協議,以及普遍認爲美中戰略競爭將長期持續、歐洲也將加大自身國防投入的共識。

您已閱讀9%(632字),剩餘91%(6320字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×