你能不查資料就唸出「Embraer」這個名字嗎？更重要的是，你是否曾經明確知道自己乘坐過這家巴西製造商的飛機？對這兩個問題中的任意一個或兩個回答「沒有」都很常見，但這很能說明問題。
自從吉姆•奧尼爾(Jim O’Neill)創造「金磚國家」一詞，已經過去了一代人；而自鄧小平打開中國大門，時間則已過去了兩倍之久。此後，北大西洋地區的經濟和政治權力逐漸流向其他地方，這始終是我人生的背景音。我總是勸人去杜拜看看，因爲沒有哪個地方能像杜拜那樣，讓人如此直觀且無法忽視地感受到世界正向東南方漂移。
即便如此，經歷了這一切之後，民用航空業依然是空巴(Airbus)和波音(Boeing)的雙頭壟斷，依然牢牢被歐美把控，以至於即使是經常飛行的人，對這個領域的「第三勢力」也只有極爲模糊的印象。
您已閱讀21%（339字），剩餘79%（1250字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。